Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fernfahrten
    مسافات طويلة
    die Langstrecken Pl., {Sport}
    مسافات طويلة {رياضة}
    relevante Treffer
    die Fernzügen (n.) , Pl.
    قطارات المسافات الطويلة {غالباالقطارات السريعة}
    die Fernverkehrszüge (n.) , Pl., {transport.}
    قطارات المسافات الطويلة {نقل}
    lange Wanderungen Pl.
    مشي مسافات طويلة
    die Langstreckenzüge (n.) , Pl.
    قطارات المسافات الطويلة
    der Langstreckenlauf (n.) , {Sport}
    سباق المسافات الطويلة {رياضة}
    die Fernverkehrsleitungen (n.) , Pl.
    خطوط المسافات الطويلة
    der Langläufer (n.)
    شخص يجري مسافات طويلة
    der Radfernweg (n.)
    مسارات الدراجات للمسافات الطويلة
    der Langstreckenläufer (n.)
    عداء المسافات الطويلة
    der Langlaufski (n.)
    التزلج للمسافات الطويلة
    der Langstreckentransport (n.) , {transport.}
    نقل المسافات الطويلة {نقل}
    der Langstreckenlauf (n.) , {Sport}
    ركض المسافات الطويلة {رياضة}
    der Wegmesser (n.) , {tech.}
    عداد المسافات {تقنية}
    die Zugangsabstände (n.) , Pl.
    مسافات الوصول
    der Kilometerzähler (n.) , {Auto.}
    مِقياس المسافات {سيارات}
    die Sicherheitsabstände (n.) , Pl.
    مسافات الأمان
    kurze Wege Pl.
    مسافات قصيرة
    die Entfernungsmessung (n.) , {,Physik}
    قياس المسافات {عامة،فزياء}
    das Hodometer (n.)
    عداد المسافات
    der Wegmesser (n.) , {tech.}
    مقياس المسافات {تقنية}
    die Oktave (n.)
    مسافات موسيقية
    der Kilometerzähler (n.)
    عداد المسافات
    das Tachymeter (n.) , {Auto.,mil.}
    عداد المسافات {بالمَرْكَبَة البَرِّيّة}، {سيارات،جيش}
    die Odometrie (n.)
    قياس المسافات
    der Mittelstreckenlauf (n.) , {Sport}
    ركض المسافات المتوسطة {رياضة}
    die Gegenkippstrecken (n.) , Pl., {tech.,transport.}
    المسافات المقاومة للانقلاب {تقنية،نقل}
    der Teilstrichabstand (n.) , {elect.}
    تحديد مسافات التدريج {كهرباء}
    das Kurzdistanzrennen (n.) , {Sport}
    سباق المسافات القصيرة {رياضة}